Prevod od "muset zavolat" do Srpski


Kako koristiti "muset zavolat" u rečenicama:

Myslím, že budeš muset zavolat záchranku, poldo.
Рекао бих.....да ћеш морати да зовеш хитну помоћ, пандуру.
Dobře, ale když mi jí nedáte budu muset zavolat paní Rossiovou.
Da, ali bolje mi je predajte, ili æu zvati g-ðu Rossi.
Špinavý poldové, na to budem muset zavolat Vnitro..
Prljavi policajci, dobro, moraæemo da zovemo Unutrašnje Odeljenje za ovo.
Jsi na cizím pozemku a já budu muset zavolat policii.
На приватном си поседу мораћу да зовем полицију.
Jestli je nebude mít do dvou minut, tak si budu muset zavolat.
Ako nije u mojim rukama za dvije minute, obavit ću poziv.
A teď, si připravena se zase ovládat, nebo budu muset zavolat ochranku a nechat tě zkrotit.
I oni imaju probleme. Hoæeš li se sabrati ili moram zvati osiguranje?
Tak to mi asi budeš muset zavolat.
Onda pretpostavljam da æeš morati da me pozoveš.
Budu si muset zavolat a vzít si pár dní volno.
Морам да назовем и узмем неколико слободних дана.
Bude muset zavolat OSN, abyste dostali závaznou rezoluci, která by mi zabránila, abych vás nezničil!
Moraæeš zvati jebene Ujedinjene Nacije da ti usvoje jebenu rezoluciju koja æe me držati od tebe da te ne uništim.
Generále, myslím že budeme muset zavolat pobřežní stráž.
Generale mislim da bi trebali pozvati obalnu stražu.
Dobrá, no, budu jim muset zavolat a zrušit objednávku.
U redu, dobro, moraæu da ih pozovem i otkažem porudžbinu.
Hele, budu vám muset zavolat zpátky.
Da. Pozvaæu te kasnije, važi? Šta?
Řekněte jí, že když nebude spolupracovat, pak budu muset zavolat soudci a požádat ho, aby povolil celkovou anestezii.
Recite joj da, ako ne saraðuje, moraæemo da zovemo sudiju da tražimo dopuštenje za totalnu anesteziju.
Budu muset zavolat Buzze, i když mě to bude bolet.
Moraæu da pozovem Buzza, ma koliko mi to smetalo.
Do doby, než budu muset zavolat Percymu, máme méně než jednu hodinu, a co mu mám pak říct?
Šta da mu kažem? Da je Èuvar usvojio porodicu?
Inu, vážím si vašeho telefonátu, ale budu vám muset zavolat zpět.
Cijenim vaš poziv, ali morat æu vas nazvati poslije.
A radši mi je dejte nebo se naštvu a budete sem muset zavolat pojišťováky.
I bolje mi plati, ili ću uletiti kroz krov i pretvoriti ovo mjesto u zahtjev za naknadu štete.
Budu jim muset zavolat a říct jim, že to nezvládnu.
Bože. Moraæu da ih pozovem. Moraæu da ih zovem i da im kažem da neæu uspeti.
Jestli to s ním půjde takhle zkopce, budeš muset zavolat Becky.
Ako nastavi ovako morat æeš zvati Becky.
Hele, jestli budu muset zavolat policii, tak to udělám...
Gle, ako budem morao zvat æu policiju...
Takže asi budu muset zavolat Doris a domluvit si s ní na zítra schůzku.
Izgleda da sad mogu nazvati Doris i zakazati termin za naš shopping sutra.
Až Dawson přijde domů, tak ho najde a bude muset zavolat poldy.
Doson dolazi kuæi, nadje ga, moraæe da zove pandure.
Jo a budeme muset zavolat tvé matce.
Da. Morat æemo ti nazvati mamu.
Budeme muset zavolat tvé matce, Carrie.
Morat æemo ti nazvati mamu, Carrie.
Nemámě na výběr, budeme muset zavolat tvé matce.
Dušo, nemamo izbora. Moramo reæi tvojoj mami što se je desilo. - Ne.
Vraťte to, nebo budu muset zavolat polici.
U redu, devojke, vraæajte to, da ne bih zvao policiju.
Ale víte, že budu muset zavolat kapitánu Gregsonovi.
Ali znaš da æu morati pozvati kapetana Gregsona.
Budu muset zavolat jiného stážistu, jestli se zítra neukáže.
Moraæu da zovem drugog stažistu ako se sutra ne pojavi.
Uvědomuješ si, že budu muset zavolat probační kancelář?
Razumeš li da æu morati nazvati kancelarija za uslove?
Jestli nebudeš spolupracovat, tak budu muset zavolat sociálku.
Ukoliko ne budeš saraðivao, zvaæu socijalnu službu.
Vypadá to, že nakonec budeme muset zavolat tu hygienu.
Jer je u džepu imao èek na milion dolara.
Emily, budu ti muset zavolat později.
Emili, moraæu kasnije da te nazovem.
Takže budu muset zavolat svůj tým, sejdeme se před Markovým domem.
Zvaæu svoj tim. Idemo u Markovu kuæu.
Víte, že mu budeme muset zavolat, že ano?
Vi znate da æemo morati da ga pozovemo, zar ne, gospodine?
Dobrá, ale jestli tu nebudou i zítra, budeš jim za mě muset zavolat.
Dobro. Ali ako ga ne bude sutra, moraæeš da se žališ zbog toga.
Omlouvám se, budu muset zavolat zpátky.
Izvinite ali nazvaæu vas kasnije. Hvala vam.
Budu ti muset zavolat zméně zalidněného místa a pak blaženě odpadnu a budu předstírat, že se to nikdy nestalo.
Pa, pozvaæu te ponovo sa nekog mirnijeg mesta, a onda æu bezbrižno da se onesvestim i da se pretvaram da se ovo nikada nije dogodilo.
I když se obávám, že budeme muset zavolat jednoho v kůži oblečeného přítele, aby ho nesl.
Мада ћу морати да замолим да један од наших пријатеља овде подметне леђа да је носи.
0.5805561542511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?